Клеверли Барбара (15)

An anthology of stories

Following the huge success of the previous BBM collections comes the latest batch of stories from the UK's top-flight crime writers. Alongside an "Inspector Morse" story from Colin Dexter and a "Rumpole" tale from John Mortimer, is Jake Arnott's first short story and a wealth of exclusive stories from some of Britain's most exciting up-and-coming young crime writers. An ideal present for anyone who has ever enjoyed a good murder-mystery, "The Best British Mysteries 2006" will cause many sleepless nights of avid page turning!

Индия, 1910… Млад офицер, пренебрегвайки заповедта за отстъпление, се притичва на помощ на ранен английски офицер, за да го избави от пущуните, които го подлагат на бавна, мъчителна смърт.

Дванайсет години по-късно последиците от този трагичен инцидент заплашват да повлекат със себе си детектива Джо Сандиландс. Командирован от Скотланд Ярд, Джо прекарва двуседмичен отпуск при стария си приятел от армията Джеймс Линдзи — командир на преден форт при Гор Катри, където пристига група посетители, сред които военен наблюдател, шпионин, лекар, търговец.

Изненадващо Джо е натоварен да се грижи за безопасността на член на групата — богатата и самонадеяна американка Лайли. Когато през нощта загадъчно умира друг от гостите — красив пущунски принц, крехкото примирие между англичаните и околните племена е в опасност. Джо и Джеймс разполагат със седем дни, в които да разкрият, да арестуват и да екзекутират убиеца преди да избухне война по границата. Помощта идва оттам, откъдето най-малко я очакват — от Лайли. Но може ли Джо да й се довери?

Индия, 1922 година. Британците преживяват последния възход на империята. В малък гарнизон близо до Калкута умират от насилствена смърт пет офицерски съпруги — всяка година по една, все през март. Единствената връзка между случайните наглед смъртни случаи са малките червени рози, които мистериозно се появяват на гробовете на офицершите.

След петата смърт на млада жена, намерена във вана с прерязани вени, губернаторът на Бенгал отхвърля заключението за самоубийство и кани за разследване Джо Сандиландс, детектив от Скотланд Ярд и ветеран от войната, който по това време е в командировка в бенгалската полиция.

За кого ще бъде следващата кашмирска роза? Ще успее ли Джо да разкрие убиеца и неговите мотиви? Ключът към загадката, изглежда, се крие в тъмната душа на самата Индия, която предопределя екзотичния и бурен фон на романа.

Симла, 1922-ра. Докато цяла Индия изнемогва под жарките летни лъчи, в хладината на хималайските кедри, по стръмните планински склонове англичаните са си създали райско място, което много наподобява британския им дом.

В тази прекрасна обстановка детектив Джо Сандиландс гостува на губернатора на Бенгал Джордж Джардайн. Спътникът на Джо, руски оперен певец, е застрелян в колата на губернатора на път за Симла. Джо е изправен пред мистерията на убийство, което го подтиква към подозрението, че гостоприемството на сър Джордж има висока цена. В хода на разследването той разбира, че зад бляскавата фасада на живота в Симла царят лъжи, изнудвания и убийства. Някой в това затворено общество пази страшна тайна и колкото повече Джо се приближава към разкриването й, толкова по-близо е до собствената си смърт.

On a break from his policing duties, Joe Sandilands is visiting his old army friend, James Lindsay, commander of the British army's front line fort at Gor Khatri on the Afghan border. An uneasy peace is in operation, but into this situation is injected an ill-assorted group of visitors to the fort.

This exciting new crime thriller introduces detective and World War 1 hero, Joe Sandilands. It is India 1922 and Britain is in her final flush of Empire. In Panikhat, 50 miles from Calcutta, the wives of officers in the Bengal Greys, a smart cavalry regiment, have been dying violently, one a year and each in March. The only link between them is the bunch of small red roses that mysteriously appears on the women's graves on the anniversary of their deaths. Joe is asked discreetly to investigate. It becomes clear to him that the deaths are indeed connected and that the series has not yet run its course. If he has it right there will be one more recipient of the Kashmiri Roses. With only days to go before the end of March and the time for the sixth murder can Joe with his modern policing methods and his faith in the new western science of psychological profiling uncover a murderer whose compulsions seem to be rooted in the dark soul of India itself? And is he hunting an Indian or a European killer?