Гангстер

Той е начело на най-могъщата престъпна организация на света, обединила трите италиански мафии, японската Якудза, китайските Триади, френските гангстери в Марсилия, алжирците, израелците, гърците, ирландците и британците. Наричат го Вълка заради коварния начин, по който приклещва жертвите си. Страхуват се от него заради безпощадността му и го уважават заради предпазливостта, с която действа.

Казвам се Винсънт Марели и твоят живот ми принадлежи.

Знам, че никога не си ме виждал и че ако имаш късмет, никога няма да ме видиш. Твърде е вероятно и да не си чувал за мен, но аз владея част от теб. От всичко, което правиш. Не ме интересува къде живееш или с какво се занимаваш. Но винаги една част, процент от твоите пари, попада в джобовете на хората, които аз ръководя. Ние сме навсякъде, докосваме се до всичко и всички и винаги обръщаме всичко в печалба.

И никога няма да разбереш как го правим.

Това е нашата тайна.

Ще си кажеш, че съм неуязвим, щом притежавам толкова голяма власт. Но ще сбъркаш. Допуснах непростима грешка, заради която най-скъпите ми същества загинаха, погубени от терористи.

Беше моя грешка.

Но и на терористите. Няма да заловя всички, обаче ще им отмъстя или ще загина.

Те ще научат името ми.

Ще усетят гнева ми.

Ще се страхуват от ВЪЛКА.

In his introduction to the The Best American Noir of the Century, James Ellroy writes, 'noir is the most scrutinized offshoot of the hard-boiled school of fiction. It's the long drop off the short pier and the wrong man and the wrong woman in perfect misalliance. It's the nightmare of flawed souls with big dreams and the precise how and why of the all-time sure thing that goes bad.' Offering the best examples of literary sure things gone bad, this collection ensures that nowhere else can readers find a darker, more thorough distillation of American noir fiction.

James Ellroy and Otto Penzler, series editor of the annual The Best American Mystery Stories, mined one hundred years of writing - 1910-2010 - to find this treasure trove of thirty-nine stories. From noir's twenties-era infancy come gems like James M. Cain's 'Pastorale,' and its post-war heyday boasts giants like Mickey Spillane and Evan Hunter. Packing an undeniable punch, diverse contemporary incarnations include Elmore Leonard, Patricia Highsmith, Joyce Carol Oates, Dennis Lehane, and William Gay, with many page-turners appearing in the last decade.

Той е начело на най-могъщата престъпна организация на света, обединила трите италиански мафии, японската Якудза, китайските Триади, френските гангстери в Марсилия, алжирците, израелците, гърците, ирландците и британците. Наричат го Вълка заради коварния начин, по който приклещва жертвите си. Страхуват се от него заради безпощадността му и го уважават заради предпазливостта, с която действа.

Казвам се Винсънт Марели и твоят живот ми принадлежи.

Знам, че никога не си ме виждал и че ако имаш късмет, никога няма да ме видиш. Твърде е вероятно и да не си чувал за мен, но аз владея част от теб. От всичко, което правиш. Не ме интересува къде живееш или с какво се занимаваш. Но винаги една част, процент от твоите пари, попада в джобовете на хората, които аз ръководя. Ние сме навсякъде, докосваме се до всичко и всички и винаги обръщаме всичко в печалба.

И никога няма да разбереш как го правим.

Това е нашата тайна.

Ще си кажеш, че съм неуязвим, щом притежавам толкова голяма власт. Но ще сбъркаш. Допуснах непростима грешка, заради която най-скъпите ми същества загинаха, погубени от терористи.

Беше моя грешка.

Но и на терористите. Няма да заловя всички, обаче ще им отмъстя или ще загина.

Те ще научат името ми.

Ще усетят гнева ми.

Ще се страхуват от ВЪЛКА.

In his introduction to the The Best American Noir of the Century, James Ellroy writes, 'noir is the most scrutinized offshoot of the hard-boiled school of fiction. It's the long drop off the short pier and the wrong man and the wrong woman in perfect misalliance. It's the nightmare of flawed souls with big dreams and the precise how and why of the all-time sure thing that goes bad.' Offering the best examples of literary sure things gone bad, this collection ensures that nowhere else can readers find a darker, more thorough distillation of American noir fiction.

James Ellroy and Otto Penzler, series editor of the annual The Best American Mystery Stories, mined one hundred years of writing - 1910-2010 - to find this treasure trove of thirty-nine stories. From noir's twenties-era infancy come gems like James M. Cain's 'Pastorale,' and its post-war heyday boasts giants like Mickey Spillane and Evan Hunter. Packing an undeniable punch, diverse contemporary incarnations include Elmore Leonard, Patricia Highsmith, Joyce Carol Oates, Dennis Lehane, and William Gay, with many page-turners appearing in the last decade.

Той е начело на най-могъщата престъпна организация на света, обединила трите италиански мафии, японската Якудза, китайските Триади, френските гангстери в Марсилия, алжирците, израелците, гърците, ирландците и британците. Наричат го Вълка заради коварния начин, по който приклещва жертвите си. Страхуват се от него заради безпощадността му и го уважават заради предпазливостта, с която действа.

Казвам се Винсънт Марели и твоят живот ми принадлежи.

Знам, че никога не си ме виждал и че ако имаш късмет, никога няма да ме видиш. Твърде е вероятно и да не си чувал за мен, но аз владея част от теб. От всичко, което правиш. Не ме интересува къде живееш или с какво се занимаваш. Но винаги една част, процент от твоите пари, попада в джобовете на хората, които аз ръководя. Ние сме навсякъде, докосваме се до всичко и всички и винаги обръщаме всичко в печалба.

И никога няма да разбереш как го правим.

Това е нашата тайна.

Ще си кажеш, че съм неуязвим, щом притежавам толкова голяма власт. Но ще сбъркаш. Допуснах непростима грешка, заради която най-скъпите ми същества загинаха, погубени от терористи.

Беше моя грешка.

Но и на терористите. Няма да заловя всички, обаче ще им отмъстя или ще загина.

Те ще научат името ми.

Ще усетят гнева ми.

Ще се страхуват от ВЪЛКА.

Той е начело на най-могъщата престъпна организация на света, обединила трите италиански мафии, японската Якудза, китайските Триади, френските гангстери в Марсилия, алжирците, израелците, гърците, ирландците и британците. Наричат го Вълка заради коварния начин, по който приклещва жертвите си. Страхуват се от него заради безпощадността му и го уважават заради предпазливостта, с която действа.

Казвам се Винсънт Марели и твоят живот ми принадлежи.

Знам, че никога не си ме виждал и че ако имаш късмет, никога няма да ме видиш. Твърде е вероятно и да не си чувал за мен, но аз владея част от теб. От всичко, което правиш. Не ме интересува къде живееш или с какво се занимаваш. Но винаги една част, процент от твоите пари, попада в джобовете на хората, които аз ръководя. Ние сме навсякъде, докосваме се до всичко и всички и винаги обръщаме всичко в печалба.

И никога няма да разбереш как го правим.

Това е нашата тайна.

Ще си кажеш, че съм неуязвим, щом притежавам толкова голяма власт. Но ще сбъркаш. Допуснах непростима грешка, заради която най-скъпите ми същества загинаха, погубени от терористи.

Беше моя грешка.

Но и на терористите. Няма да заловя всички, обаче ще им отмъстя или ще загина.

Те ще научат името ми.

Ще усетят гнева ми.

Ще се страхуват от ВЪЛКА.

In his introduction to the The Best American Noir of the Century, James Ellroy writes, 'noir is the most scrutinized offshoot of the hard-boiled school of fiction. It's the long drop off the short pier and the wrong man and the wrong woman in perfect misalliance. It's the nightmare of flawed souls with big dreams and the precise how and why of the all-time sure thing that goes bad.' Offering the best examples of literary sure things gone bad, this collection ensures that nowhere else can readers find a darker, more thorough distillation of American noir fiction.

James Ellroy and Otto Penzler, series editor of the annual The Best American Mystery Stories, mined one hundred years of writing - 1910-2010 - to find this treasure trove of thirty-nine stories. From noir's twenties-era infancy come gems like James M. Cain's 'Pastorale,' and its post-war heyday boasts giants like Mickey Spillane and Evan Hunter. Packing an undeniable punch, diverse contemporary incarnations include Elmore Leonard, Patricia Highsmith, Joyce Carol Oates, Dennis Lehane, and William Gay, with many page-turners appearing in the last decade.