Макхью Морин Ф (15)

Антология посвящена теме эволюции взаимоотношений человека и космоса в произведениях известнейших англоязычных фантастов конца двадцатого столетия. В ней собраны произведения современных фантастов США и Великобритании 80-х — 90-х годов. Является продолжением антологии «Пришельцы с небес».

Содержание:

Гарднер Дозуа. Предисловие (перевод М. Левина), стр. 5-11

Джон Варли. Робинзон Крузо (рассказ, перевод Е. Фрибус), стр. 12-50

Джордж Мартин. Крест и дракон (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 51-76

Брюс Стерлинг. Рой (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 77-115

Майкл Суэнвик. Слепой Минотавр (рассказ, перевод В. Малахова), стр. 116-139

Вернор Виндж. Болтунья (повесть, перевод М. Левина), стр. 140-218

Дженет Каган. Возвращение кенгуру Рекса (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 219-267

Уолтер Йон Уильямс. Флаги на ветру (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 268-324

Морин Ф. Макхью. Дитя миссионера (рассказ, перевод М. Левина), стр. 325-359

Г. Дэвид Нордли. Планета шести полюсов (повесть, перевод Г. Корчагина), стр. 360-421

Роберт Рид. Почётный гость (рассказ, перевод М. Левина), стр. 422-461

Джордж Тёрнер. Цветущая мандрагора (рассказ, перевод М. Левина), стр. 462-510

Стивен Бакстер. Золотые Реснички (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 511-541

Родриго Гарсиа-и-Робертсон. Навстречу Славе (рассказ, перевод С. Саксина), стр. 542-582

Тони Дэниэл. Сухая, тихая война (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 583-610

Пол Макоули. Будем гулять и веселиться (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 611-632

Питер Гамильтон. Сквозь горизонт событий (повесть, перевод А. Кабалкина), стр. 633-696

Мэри Розенблюм. Божье Око (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 697-730

Лучшие произведения малой формы u жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии «Лучшее за год»!

Ежегодный сборник «The Year's Best Fantasy and Horror», выходящий в США уже более пятнадцати лет, публикует повести, рассказы, эссе, отобранные по всему миру, и попасть в число его авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу».

Настоящее издание включает произведения таких мастеров, как Стивен Кинг, Нил Гейман, Майкл Суэнвик, Урсула Ле Гуин, Люциус Шепард, и других талантливых авторов.

The new post-apocalyptic collection by master anthologist John Joseph Adams, featuring never-before-published stories and curated reprints by some of the genre’s most popular and critically-acclaimed authors. In WASTELANDS: THE NEW APOCALYPSE, veteran anthology editor John Joseph Adams is once again our guide through the wastelands using his genre and editorial expertise to curate his finest collection of post-apocalyptic short fiction yet. Whether the end comes via nuclear war, pandemic, climate change, or cosmological disaster, these stories explore the extraordinary trials and tribulations of those who survive. Featuring never-before-published tales by: Veronica Roth, Hugh Howey, Jonathan Maberry, Seanan McGuire, Tananarive Due, Richard Kadrey, Scott Sigler, Elizabeth Bear, Tobias S. Buckell, Meg Elison, Greg van Eekhout, Wendy N. Wagner, Jeremiah Tolbert, and Violet Allen—plus, recent reprints by: Carmen Maria Machado, Carrie Vaughn, Ken Liu, Paolo Bacigalupi, Kami Garcia, Charlie Jane Anders, Catherynne M. Valente, Jack Skillingstead, Sofia Samatar, Maureen F. McHugh, Nisi Shawl, Adam-Troy Castro, Dale Bailey, Susan Jane Bigelow, Corinne Duyvis, Shaenon K. Garrity, Nicole Kornher-Stace, Darcie Little Badger, Timothy Mudie, and Emma Osborne.

IT’S THE END OF THE WORLD AS WE KNOW IT…

For decades, the apocalypse and its aftermath have yielded some of the most exciting short stories of all time. From David Brin’s seminal “The Postman” to Hugh Howey’s “Deep Blood Kettle” and Tananarive Due’s prescient “Patient Zero,” the end of the world continues to thrill.

This companion volume to the critically acclaimed WASTELANDS offers thirty of the finest examples of post-apocalyptic short fiction, with works by:

Ann Aguirre

Megan Arkenberg

Paolo Bacigalupi

Christopher Barzak

Lauren Beukes

David Brin

Orson Scott Card

Junot Díaz

Cory Doctorow

Tananarive Due

Toiya Kristen Finley

Milo James Fowler

Maria Dahvana Headley

Hugh Howey

Keffy R. M. Kehrli

Jake Kerr

Nancy Kress

Joe R. Lansdale

George R. R. Martin

Jack McDevitt

Seanan McGuire

Maureen F. McHugh

D. Thomas Minton

Rudy Rucker & Bruce Sterling

Ramsey Shehadeh

Robert Silverberg

Rachel Swirsky

Genevieve Valentine

James Van Pelt

Christie Yant

Award-winning editor John Joseph Adams has once again assembled a who’s who of short fiction, and the result is nothing short of mind-blowing.

In a brilliant, wide-ranging anthology, Strahan presents stories by authors as diverse as Karen Joy Fowler, Elizabeth Bear, and Paul Di Filippo. Ellen Klages contributes “Lotion,“ a story about imaginary numbers and the strange powers of math, in which a young girl discovers the magical potential of pure math. Ellen Kushner’s “Dolce Domum” is, perhaps, not about what its characters think it is. Bear’s “Swell” is a fairy tale about a musician seeking her voice, in which a mermaid’s gift is not as wonderful as at first glance it seems. Molly Gloss’ “The Visited Man” presents a lonely pensioner who lives upstairs from le douanier Rousseau and the relationship that develops after the painter brings the retiree a stray cat. As for the previous Eclipse anthologies, Strahan has picked stories whose authors care about both the craft of storytelling and the stories they tell. Each piece is distinctive and haunting.

Ежегодная антология Гарднера Дозуа традиционно собирает под одной обложкой лучшие образцы жанра – повести и рассказы, завоевавшие престижные награды, заслужившие высокие оценки критиков и любовь читателей. Известный составитель сборников и бесспорный знаток научной фантастики Гарднер Дозуа не только неустанно следит за творчеством прославленных мастеров, но и обладает уникальным талантом открывать новые имена. В этом выпуске представлено тридцать два произведения, принадлежащих перу таких авторов, как Брюс Стерлинг, Пол Макоули, Питер Уоттс, Роберт Чарльз Уилсон, Йен Макдональд, Адам Робертс, Джон Райт и многих других. Замечательный подарок для истинных ценителей качественной фантастики!

The multiple Locus Award-winning annual collection of the year’s best science fiction stories. In the new millennium, what secrets lay beyond the far reaches of the universe? What mysteries belie the truths we once held to be self-evident? The world of science fiction has long been a porthole into the realities of tomorrow, blurring the line between life and art. Now, in The Year’s Best Science Fiction: Thirty-Fifth Annual Collection, the very best SF authors explore ideas of a new world. This venerable collection brings together award-winning authors and masters of the field. With an extensive recommended reading guide and a summation of the year in science fiction, this annual compilation has become the definitive must-read anthology for all science fiction fans and readers interested in breaking into the genre.

Ben Marcus, one of the most innovative and vital writers of this generation, delivers a stellar anthology of the best short fiction being written today in America.

In , the beautiful, the strange, the melancholy, and the sublime all comingle to show the vast range of the American short story. In this remarkable anthology, Ben Marcus has corralled a vital and artistically singular crowd of contemporary fiction writers. Collected here are practitioners of deep realism, mind-blowing experimentalism, and every hybrid in between. Luminaries and cult authors stand side by side with the most compelling new literary voices. Nothing less than the American short story renaissance distilled down to its most relevant, daring, and unforgettable works, puts on wide display the true art of an American idiom.

Тридцать рассказов, представленных в ежегодной коллекции Гарднера Дозуа, несомненно, порадуют поклонников научной фантастики. Вот уже более трех десятилетий эти антологии собирают лучшие образцы жанра по всему англоязычному миру, и мы в свою очередь рады предложить вниманию читателей произведения как признанных мастеров, так и новые яркие таланты. Встречайте: Стивен Бакстер, Паоло Бачигалупи, Элизабет Бир, Джеймс Камбиас, Алиетт де Бодар, Грег Иган, Чарльз Коулмен Финли, Джеймс Алан Гарднер, Доминик Грин, Дэрил Грегори, Гвинет Джонс, Тед Косматка, Мэри Робинетт Коул, Нэнси Кресс, Джей Лейк, Пол Макоули, Йен Макдональд, Морин Макхью, Сара Монетт, Гарт Никс, Ханну Райаниеми, Роберт Рид, Аластер Рейнольдс, Мэри Розенблюм, Кристин Кэтрин Раш, Джефф Райман, Карл Шредер, Горд Селлар и Майкл Суэнвик.

Большинство представленных здесь произведений удостоились престижных литературных наград, включая знаменитые «Хьюго» и «Небьюла». Премией «Хьюго» были отмечены и заслуги составителя, Гарднера Дозуа, неоднократно признанного лучшим редактором года.

In the new millennium, what secrets lay beyond the far reaches of the universe? What mysteries belie the truths we once held to be self evident? The world of science fiction has long been a porthole into the realities of tomorrow, blurring the line between life and art. Now, in the very best SF authors explore ideas of a new world. This venerable collection brings together short stories from award winning authors and masters of the field such as Robert Reed, Alastair Reynolds, Damien Broderick, Elizabeth Bear, Paul McAuley and John Barnes. And with an extensive recommended reading guide and a summation of the year in science fiction, this annual compilation has become the definitive must-read anthology for all science fiction fans and readers interested in breaking into the genre.

In this collection of thirty-five science fiction stories from 2011, Gardner Dozois once again identifies the best stories of the year.

In her new collection, Story Prize finalist Maureen F. McHugh delves into the dark heart of contemporary life and life five minutes from now and how easy it is to mix up one with the other. Her stories are post-bird flu, in the middle of medical trials, wondering if our computers are smarter than us, wondering when our jobs are going to be outsourced overseas, wondering if we are who we say we are, and not sure what we’d do to survive the coming zombie plague.

Praise for Maureen F. McHugh:

An anthology of stories edited by Jonathan Strahan

Amazon.com Review

When talking about this book you have to list the awards it's won-the Hugo, the Tiptree, the Lambda, the Locus, a Nebula nomination-after that you can skip the effusive praise from the New York Times and get to the heart of things: This is a book about a future many don't agree with. It's set in a 22nd century dominated by Communist China and the protagonist is a gay man. These aren't the usual tropes of science fiction, and they aren't written in the usual way. But, wow, it's one heck of a story.

"A first novel this good gives every reader a chance to share in the pleasure of discovery; to my mind, Ms. McHugh's achievement recalls the best work of Delany and Robinson without being in the least derivative."-The New York Times

"It's a rare writer who produces a novel this good…I can't think of a book that offers a more lived-in future. The people are impulsive, changeable, and very real. Lovers of fine fiction, SF, and otherwise, will treasure this deeply humane book. Five stars."-Minneapolis Star-Tribune

***

It's is a pleasure to read something that's so rich…As she sets the core in rich people's mainland China, it's the finish on this work that's astonishing: language so clear and deep it seems you could put your hand in it, like water. China Mountain Zhang is a book full of ideas, beautifully illustrated…One of the most interesting and most satisfying novels out this year. – The New York Review of Science Fiction

В этом рассказе слышится сильное эхо Урсулы Ле Гуин, Джоанны Расе, Джеймса Типтри-мпадшего и других, но голос и взгляд принадлежат только Макхью. Здесь говорится о том, что, если даже настроишься не лезть в чужие дела, все равно трудно не попасть в передрягу… а если ничего не ищешь, то находишь, бывает, такое, чего стоило, бы искать.