«Если», 1997 № 03

A dangerously seductive collection of tales that—like the sirens themselves—are impossible to resist

Sensuality mingles with fantasy in this sultry anthology starring fairies, sphinxes, werewolves, and other beings by masterful storytellers including Joyce Carol Oates, Neil Gaiman, Jane Yolen, Ellen Kushner, and more. features a vampire who falls in love with her human prey, an updated Red Riding Hood fantasy, an unsuspecting young man who innocently joins in seductive faerie revelry, and a cat goddess made human. Alluring and charismatic, this collection from master editors Ellen Datlow and Terri Windling will stimulate more than just your imagination.

This ebook features illustrated biographies of Ellen Datlow and Terri Windling, including rare photos from the editors’ personal collections.

В земле была нора, а в норе жил хоббит…

Ой, пардон! В астероиде была НОРА, а в норе жил НОРБИТ.

Однажды хоб… пардон, норбит, плотно позавтракал и задумался, чем бы этаким заняться. И вдруг!!!

И вдруг наш хоб… в смысле, норбит, сам не зная почему, начал говорить и делать веши совершенно невероятные. Пожалуй, после этого он потерял уважение соседей, зато приобрел… впрочем, приобрел ли он хоть что-нибудь, вы скоро узнаете.

И отправился наш НОРБИТ в пещеру… ой, извините, в пространственно-временной тоннель. На поиски сокровищ… ой, черт возьми, артефактов.

Вы хотите знать, что было потом?

И кто был вместо эльфов, гоблинов и великого Гэндальфа?

Узнаете – если прочитаете самую смешную, самую развеселую, самую нахальную и самую обаятельную пародию на «Хоббита» из всех существующих!