Floating Staircase

Дредс Хэнд – забытый всеми город на Аляске, больше похожий на дурное воспоминание. Именно здесь год назад пропал без вести брат-близнец Пола Галло. Когда же выясняется, что местный охотник оказался серийным убийцей, который расчленил и захоронил в лесу около десяти туристов, Пол отправляется на Аляску узнать, что же на самом деле случилось с его братом. Но выяснить правду не так-то просто. Здесь ходят легенды о дьяволе, что крадет человеческие души, уже столетие происходят странные и необъяснимые события, коренные жители отказываются общаться с чужаками, а повсюду вокруг деревянные кресты, которые, по преданиям, не дают тому, что живет в лесу, добраться до людей. И вскоре Пол понимает, что ответы на вопросы могут быть ужаснее, чем он думал, и дурная слава Дредс Хэнда – всего лишь отголосок реального кошмара, который проник в этот город.

A brutal snowstorm has blanketed the area and brought with it translucent phantoms that invade humans and drive them to murder.

After the death of his ex-wife, successful sculptor Tim Overleigh trades in his lucrative career for the world of extreme sports, but when a caving accident nearly ends his life, Tim falls into a self-destructive depression. On the cusp of madness, an old friend convinces him to join a team of men climbing the Godesh ridge in Nepal. When this journey of mythical and spiritual discovery rapidly turns deadly as the climbers fall victim to a murderer within their group, the remaining survivors begin to wonder if any of them will escape the mountains alive.

From Publishers Weekly

A challenge to undertake a dangerous climb in the Himalayas in Nepal might help Tim Overleigh salvage his life or lose it in Malfi's harrowing tale of six men following one man's obsession on a nearly impossible quest. Andrew Trumbauer, a rich, eccentric, charismatic daredevil, assembles and outfits the group of men, each chosen by him for a particular reason. Overleigh, once a noted sculptor, descended into alcoholism after his wife, Hannah, left him and was later killed in a car accident. The men's route leads from the Valley of Walls to the Sanctuary of the Gods and the Hall of Mirrors before reaching the never before crossed Canyon of Souls. Intense descriptions of the rigors of the climb alternate with Overleigh's backstory and his growing realization that Trumbauer has more than one agenda. Malfi (Shamrock Alley) delivers a nearly straightforward adventure story of man against the elements with man being the most dangerous element of all.

Für Travis und Jodie Glasgow scheint das Haus in der idyllischen Kleinstadt perfekt. Die umliegenden Wälder und der See gleichen dem Bild einer Postkarte. Doch kaum ziehen sie ein, fangen die Dinge an ... sich zu verändern.

Fremde Stimmen wecken Travis Nacht für Nacht. Geister plagen seine Träume. Gestalten huschen durch die dunklen Flure - erschreckende Formen, die Ähnlichkeit mit einem kleinen Jungen haben. Und unerklärlich sind auch die Treppen, die sich aus den Tiefen des Sees erheben. Je mehr Nachforschungen Travis anstellt, je mehr er über das Haus und dessen gewaltsame und tragische Vergangenheit erfährt, desto weiter taucht er in die Geheimnisse ein, die unter der Oberfläche lauern.

DER AUTOR

Ronald Malfi ist der preisgekrönte Autor der Romane The Ascent, Snow, Passenger und einigen anderen. 2009 erhielt er den IPPY Award für seinen Roman Shamrock Alley, einem Thriller, basierend auf wahren Begebenheiten seines Vaters, einem pensionierten Secret Service Agent. Sein Roman Floating Staircase (Die Treppe im See) wurde 2011 für den Bram Stoker Award als bester Roman nominiert.

Malfi ist für seinen eindringlingen, literarischen Stil und seine unvergesslichen Charaktere bekannt. Seine düstere Fiktion findet bei Lesern aller Genres großen Anklang. Derzeit lebt Malfi mit seiner Familie in Maryland. Seine Webseite lautet www.ronmalfi.com.

Titel der Originalausgabe: Floating Staircase 

© 2011 by Ronald Malfi