Към небето

Спенса цял живот е мечтала да стане пилот, да се докаже, че е герой, също като баща си. Тя полита към небето, но истините, които научава за баща си, са смазващи. Слуховете, че се е проявил като страхливец, са истина — той е изоставил ескадрата си по време на бой срещу креляните. Още по-лошо е, че се е обърнал срещу тях по време на битка.

Спенса е убедена, че има още нещо. Освен това е сигурна, че каквото и да се е случило с баща ѝ, може да се случи и с нея. Когато излиза извън защитния слой около планетата, тя чува гласовете на звездите и това я ужасява. Онова, което научава, преобръща света ѝ. Всичко, което е знаела досега, се оказва лъжа.

Но Спенса също така научава някои неща за себе си — и, ако се налага, е готова да пътува до края на галактиката, за да спаси човешкия вид.